Comité international des transports ferroviaires (CIT)
Secrétariat général
Weltpoststrasse 20
CH-3015 Berne

Tél. : +41 (0)31 350 01 90
Fax : +41 (0)31 350 01 99
E-mail : info(at)cit-rail.org

Bienvenue sur le site web du CIT

Le Comité international des transports ferroviaires (CIT) est une association regroupant environ 200 entreprises ferroviaires et compagnies maritimes qui effectuent des transports internationaux de voyageurs et/ou de marchandises. Environ 120 entreprises sont directement affiliées au CIT, environ 80 le sont par l'intermédiaire d'organisations associées.     En savoir plus >>>

Faut-il créer un modèle simplifié de lettre de voiture ?

Lors de sa réunion des 15 et 16 juin 2010, le Groupe de travail CIM du CIT a décidé d'examiner l'opportunité de créer un modèle de lettre de voiture simplifié. Un tel document serait limité aux fonctions et données exigées par les Règles uniformes CIM, ce qui permettrait de réduire les tâches administratives ainsi que les coûts de mise en œuvre de la lettre de voiture électronique.


Suppléments CIM

Les suppléments aux documents pour le trafic international des marchandises du 1er juillet 2010 (GLV-CIM, GLV-CIM/SMGS, GLV-TC, GLW-CUV, GTM-CIT, AIM, ABD-CIT, Check-liste Accord client et les spécifications fonctionelles et juridiques de la lettre de voiture électronique CIM/SMGS) sont disponibles sur le site Internet du CIT, sous le menu "Marchandises".