Le CIT

Le Comité international des transports ferroviaires (CIT) est une association regroupant environ 216 entreprises ferroviaires et compagnies maritimes qui effectuent des transports internationaux de voyageurs et/ou de marchandises. 126 entreprises sont directement affiliées au CIT, 80 le sont par l’intermédiaire d’organisations associées. Le CIT est une association de droit suisse (art. 60 ss du Code civil suisse), dont le siège se trouve à Berne.

CIT-Info 2/2017

CIT-Info 2/2017 [PDF]

  • La poste sur le rail entre la Chine et l’Europe de l’Ouest
  • Procédure de révision de la COTIF
  • Protection des données
  • Décisions de la 19e Commission CIV
  • Nouvelles du groupe de travail CIM
  • Conférence des services des réclamations marchandises 2017
  • Révision des Règles uniformes CUI
  • Inscription d’informations au moyen de codes sur la lettre de voiture CIM
  • Pro Domo
  • Calendrier CIT

open
close

Annual report 2016

Annual report 2016 [PDF]

We are very pleased to present you the CIT’s Annual Report 2016.

The CIT has a clear mission: we want to support our members in ways that will enable them to successfully provide international passenger and freight services by rail. Creating transparency between different legal regimes, making harmonised and standardised products available to members and moving ahead with the elimination of legal and administrative barriers – these were the areas we focused on again in 2016.

open
close

Guideline CMR-CIM-SMGS

Guideline CMR-CIM-SMGS [PDF]

Le CIT a élaboré avec IRU un guide complet des régimes de responsabilité CMR – CIM – SMGS. Il a pour but d’établir une comparaison détaillée entre le droit international du transport ferroviaire des marchandises (COTIF/CIM et SMGS) et le droit international du transport routier des marchandises (CMR).

Cette comparaison des législations a une valeur ajoutée particulière, car c’est la première fois que les règles des RU CIM et du SMGS sont prises en considération et que la comparaison s’étend, du point de vue géographique, au champ d’application de la COTIF/CIM et à celui du SMGS.

open
close

Nouvelles éditions des guides marchandises et wagons du CIT

Les nouvelles versions du GLV-CIM, du GTM-CIT , du GLW-CUV et du GTW-CIT visent à faciliter la mise en oeuvre des versions électroniques de la lettre de voiture et de la lettre wagon. Leur présentation et leur interactivité ont été améliorées pour une utilisation plus conviviale.

open
close