Gesetzgebung

Der Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern wird in West- und Zentraleuropa sowie im Nahen Osten und Nordafrika von den Einheitlichen Rechtsvorschriften CIM geregelt. In Osteuropa und Asien wird der internationale Güterverkehr vom SMGS geregelt.

Im Folgenden finden Sie die Bestimmungen der Einheitlichen Rechtsvorschriften CIM, eine Übersicht des Geltungsbereichs der ER CIM und des SMGS, sowie ein Handbuch zum Vergleich der Haftungsbestimmungen der ER CIM und des SMGS.

Hier für die vollständige Ausgabe des RID 2019 klicken - so wie sie von der OTIF veröffentlicht wird.

Um die elektronische Unterschrift einzusehen, ist es bei einigen Browsern erforderlich, das Programm Adobe PDF Reader kostenlos herunterzuladen unter: https://acrobat.adobe.com/ch/de/acrobat/pdf-reader.html

Dateien

CIM
CIM
1. Mai 2016

Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern (CIM) – Anhang B zum COTIF

Dreisprachiger Wortlaut der Einheitlichen Rechtsvorschriften CIM.

Gültig ab 1. Juli 2006 / Stand 1. Mai 2016

39 Seiten

Verfügbare Downloads:

Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern (CIM) – Anhang B zum COTIF

Dreisprachiger Wortlaut der Einheitlichen Rechtsvorschriften CIM.

Gültig ab 1. Juli 2006 / Stand 1. Mai 2016

39 Seiten

RID
RID
1. Juli 2019

Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID) – Anhang C zum COTIF. Die vollständige RID finden Sie auf dem Internetauftritt der OTIF.

Verfügbare Downloads:

Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID) – Anhang C zum COTIF. Die vollständige RID finden Sie auf dem Internetauftritt der OTIF.

Leitfaden Haftung CIM/SMGS
Leitfaden Haftung CIM/SMGS
1. Dezember 2006

Leitfaden zur Haftung CIM/SMGS

Orientierungshilfe zur Haftung CIM-SMGS für Kunden und Beförderer bei der Abwicklung der grenzüberschreitenden Eisenbahngüterbeförderungen gemäss ER CIM und SMGS-Abkommen. Teil I: Synthese der Grundprinzipien und Abweichungen der Haftung CIMSMGS; Teil II: Vergleichstabelle mit den einzelnen Haftungs­bestimmungen CIM/SMGS.

Gültig ab Dezember 2006

118 Seiten

Verfügbare Downloads:

Leitfaden zur Haftung CIM/SMGS

Orientierungshilfe zur Haftung CIM-SMGS für Kunden und Beförderer bei der Abwicklung der grenzüberschreitenden Eisenbahngüterbeförderungen gemäss ER CIM und SMGS-Abkommen. Teil I: Synthese der Grundprinzipien und Abweichungen der Haftung CIMSMGS; Teil II: Vergleichstabelle mit den einzelnen Haftungs­bestimmungen CIM/SMGS.

Gültig ab Dezember 2006

118 Seiten

Scope of CIM and SMGS
Scope of CIM and SMGS
1. Mai 2019

Geltungsbereich der ER CIM und des SMGS

Vom CIT erstellte Karte mit dem Anwendungsbereich beider Abkommen.

1 Seite

Verfügbare Downloads:

Geltungsbereich der ER CIM und des SMGS

Vom CIT erstellte Karte mit dem Anwendungsbereich beider Abkommen.

1 Seite

Flyer Common CIM/SMGS Consignment Note
Flyer Common CIM/SMGS Consignment Note
1. Juli 2013

Common CIM/SMGS Consignment Note for Euro-Asian Rail Freight Shipments

Stand 1. Juli 2013

Verfügbare Downloads:

Common CIM/SMGS Consignment Note for Euro-Asian Rail Freight Shipments

Stand 1. Juli 2013

COTIF law and EC law
COTIF law and EC law
12. Juni 2007

Broschüre

COTIF-Recht und EG-Recht im internationalen Eisenbahnverkehr: Spannungsfelder und Lösungsansätze

Verfügbare Downloads:

Broschüre

COTIF-Recht und EG-Recht im internationalen Eisenbahnverkehr: Spannungsfelder und Lösungsansätze

Rail Freight Status Report
Rail Freight Status Report
1. April 2013

CER - Rail Freight Status Report 2013

Rail freight after a decade of EU Rail Policy

April 2013

Verfügbare Downloads:

CER - Rail Freight Status Report 2013

Rail freight after a decade of EU Rail Policy

April 2013

Scope of CMR-CIM-SMGS
Scope of CMR-CIM-SMGS
26. April 2017

Geltungsbereich CMR-CIM-SMGS

Vom CIT erstellte Karte mit dem Anwendungsbereich.

1 Seite

Verfügbare Downloads:

Geltungsbereich CMR-CIM-SMGS

Vom CIT erstellte Karte mit dem Anwendungsbereich.

1 Seite

Scope of CMR-CIM-SMGS
Scope of CMR-CIM-SMGS
1. Mai 2019

Geltungsbereich CMR-CIM-SMGS

Vom CIT erstellte Karte mit dem Anwendungsbereich.

1 Seite

Verfügbare Downloads:

Geltungsbereich CMR-CIM-SMGS

Vom CIT erstellte Karte mit dem Anwendungsbereich.

1 Seite