Element 76Element 74Element 77Element 73 Element 73

Legal expertise
for the benefit of the railways

Formulare

In dieser Rubrik finden Sie sowohl die Formulare aus den CIT-Handbüchern CIM-Frachtbrief, CIM/SMGS-Frachtbrief und Güterverkehr als auch aus dem Abkommen AIM. Sie können als pdf-Formular heruntergeladen, ausgefüllt und weiterverwendet werden.

Dokumente

a. Consignment note CIM / Wagon note CUV
15. März 2023

Frachtbrief CIM/Wagenbrief CUV

Quelle:
GLV-CIM: Anlage 4a
GLW-CUV: Anlage 3a

b. CIM Consignment Note for Combined Transport
15. März 2023

Frachtbrief CIM Kombinierter Verkehr / Wagenbrief CUV Kombinierter Verkehr

Quelle:
GLV-CIM: Appendix 4b 
GLW-CUV: Appendix 3b

c. Charges note
1. Januar 2019

Frankaturrechnung

Frankaturrechnung
Quelle:
GLV-CIM: Anlage 6
GLW-CUV: Anlage 6

d. Subsequent orders (CIT 7)
1. Januar 2019

Nachträgliche Verfügung

Quelle:

GLV-CIM: Anlage 7

GLW-CUV: Anlage 7

e. Circumstances preventing carriage (CIT 8)
1. Januar 2019

Beförderungshindernis

Quelle:

GLV-CIM: Anlage 8

GLW-CUV: Anlage 8

f. Circumstances preventing delivery (CIT 9)
1. Januar 2019

Ablieferungs- / Übergabehindernis

Quelle:

GLV-CIM: Anlage 9

GLW-CUV: Anlage 9

g. Notification of payment (CIT 12)
1. Januar 2019

Nachnahmebegleitschein

Quelle:

GTM-CIT: Anlage 12

h. Authorisation to escort (CIT 13)
1. Januar 2019

Begleiterausweis

Quelle:

GTM-CIT: Anlage 13

i. Wagon label (CIT 14)
1. Januar 2019

Wagenzettel

Quelle:

GTM-CIT: Anlage 14

GTW-CIT: Anlage 14

j. Accompanying document (CIT 18)
1. Januar 2019

Begleitschein

Quelle:

GTM-CIT: Anlage 18

GTW-CIT: Anlage 18

k. Formal report (CIT 20)
1. Januar 2019

Tatbestandsaufnahme

Quelle:

GTM-CIT: Anlage 20

l. Missing goods report (CIT 21)
1. Januar 2019

Meldung fehlendes Gut

Quelle:

GTM-CIT: Anlage 21

m. Notification correction (CIT 22)
1. Januar 2019

Änderungsanzeige

Quelle:

GTM-CIT: Anlage 22

GTW-CIT: Anlage 22

n. Provisional Analysis of Transit Period (AIM 1)
1. Januar 2019

Provisorische Berechnung der Lieferfrist

Quelle:

AIM: Anlage 1

o. Allocation Statement (AIM 2)
1. Januar 2019

Anteilsübersicht

Quelle:

AIM: Anlage 2

p. Statement of Allocated Compensation Accepted (AIM 3)
1. Januar 2019

Verzeichnis der Entschädigungsanteile

Quelle:

AIM: Anlage 3

q. Proof of Delivery (CIT 24)
1. Januar 2019

Ablieferungsnachweis

Quelle:

GTM-CIT: Anlage 24

r. Formular betreffend der den Zug begleitenden Transportdokumente (GTM-CIT Anlage 26)
24. Februar 2025

GTM-CIT Anlage 26

Quelle:

GTM-CIT Anlage 26

Anlage 1 Checkliste Unregelmässigkeiten
1. Juli 2024

Formular „Meldung der Unregelmässigkeiten in den internationalen Eisenbahnbeförderungen von Gütern“

Anlage 1 Checkliste Unregelmässigkeiten

Formular „Meldung der Unregelmässigkeiten in  den internationalen Eisenbahnbeförderungen von Gütern“ 

Gültig ab 1. Juli 2024

Sie müssen das Dokument herunterladen, es speichern und die in der Checkliste Unregelmäßigkeiten angegebenen Adobe-Einstellungen verwenden, um das Formular vollständig ausfüllen und nutzen zu können