Element 76Element 74Element 77Element 73 Element 73

Legal expertise
for the benefit of the railways

Lettres circulaires

Les lettres circulaires sont envoyées aux membres du CIT. Elles concernent notamment le développement, l’interprétation et l’application des produits du CIT, les réunions et les conférences du CIT. 

Documents

Circular letter 10/2020
22 juillet 2020

Legal implications of COVID-19 in relation to data protection

Circular letter 9/2020
13 juillet 2020

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 08/2020
22 juin 2020

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 7/2020
28 avril 2020

Détermination des bases de calcul des contributions 2021 des membres du CIT

Circular letter 05/2020
24 avril 2020

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 03/2020
27 mars 2020

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 02/2020
12 mars 2020

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 01/2020
18 février 2020

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 21/2019
19 décembre 2019

Nouveau membre : BREB GmbH & Co. KG

Circular letter 19/2019
19 décembre 2019

Assemblée générale du CIT 2019

Circular letter 18/2019
12 décembre 2019

Liste des lignes maritimes et de navigation intérieure CIM et CIV

Circular letter 20/2019
10 décembre 2019

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 17/2019
10 décembre 2019

Contributions CIT 2020

Circular letter 14/2019
13 novembre 2019

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 05/2019
20 mai 2019

Nouveau membre : CER Cargo d.o.o.

Circular letter 13/2019
3 octobre 2019

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 12/2019
3 septembre 2019

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 09/2019
13 juin 2019

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 7/2019
3 juin 2019

Réédition des produits du CIT sous forme numérique

Circular letter 6/2019
24 mai 2019

Détermination des bases de calcul des contributions 2020 des membres du CIT

Circular letter 05/2019
20 mai 2019

Nouveau membre : CER Cargo d.o.o.

Circular letter 04/2019
1 avril 2019

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 01/2019
14 février 2019

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 29/2018
21 décembre 2018

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 28/2018
17 décembre 2018

Assemblée Générale du CIT 2018

Circular letter 27/2018
5 décembre 2018

Contributions CIT 2019

Circular letter 26/2018
23 novembre 2018

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 25/2018
21 novembre 2018

Nouveau membre : TBD-Tovarni Prevozi JSC

Circular letter 23/2018
9 novembre 2018

Réédition des produits du CIT sous forme numérique

Deux nouveaux produits seront réédités le 9 décembre 2018 selon le nouveau système : l’AIV et le MIRT. Quatre documents seront réédités le 1er janvier 2019 : les CGT-CIM, les CGT-EurAsia, le GLV-CIM/SMGS et le GR-CIM/SMGS. Le solde des produits du CIT sera réédité d’ici à la fin 2019.

 

Circular letter 22/2018
19 octobre 2018

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 21/2018
1 octobre 2018

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 20/2018
25 septembre 2018

Nouveau membre : Pannon Rail d.o.o.

Circular letter 18/2018
23 août 2018

Nouveau membre : I.G. Rail s.r.o.

Circular letter 17/2018
6 août 2018

Nouveau membre : Eurorail Logistics Doo

Circular letter 16/2018
6 août 2018

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 14/2018
13 juillet 2018

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 13/2018
8 juin 2018

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 12/2018
1 juin 2018

Détermination des bases de calcul des contributions 2019 des membres du CIT

Circular letter 11/2018
25 mai 2018

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 9/2018
27 avril 2018

Nouveau membre : DMV Ltd. BG

Circular letter 8/2018
27 avril 2018

Nouveau membre : CER-Fersped SA, RO

Circular letter 7/2018
9 avril 2018

Nouveau membre : LTE Austria GmbH

Circular letter 5/2018
28 mars 2018

Nouveaux droits d'accès au site internet du CIT

Circular letter 4/2018
14 mars 2018

Nouveau membre : Thello (FR)

Circular letter 3/2018
9 mars 2018

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 2/2018
12 février 2018

Dictionnaire terminologique du CIT - CITerm

La qualité élevée des textes du CIT est un souci permanent au sein du SG CIT. Dans le but d’assurer cette qualité à long terme, le SG CIT a élaboré un dictionnaire terminologique – CITerm. La présente lettre circulaire a pour but de vous présenter brièvement CITerm et de vous donner les instructions utiles pour son utilisation.

Circular letter 1/2018
8 janvier 2018

Nouveau membre : SC Constantin Grup Srl

Circular letter 26/2017
20 décembre 2017

Nouveau membre : S.C. Rofersped S.A. (RO)

Circular letter 25/2017
20 décembre 2017

Liste des lignes maritimes et de navigation intérieure CIM et CIV

Circular letter 24/2017
19 décembre 2017

Assemblée générale du CIT 2017

Circular letter 23/2017
15 décembre 2017

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 22/2017
7 décembre 2017

Contributions 2018 au CIT

Circular letter 21/2017
17 novembre 2017

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 18/2017
6 novembre 2017

Nouveau membre : "Georgian Railway" JSC

Circular letter 17/2017
11 septembre 2017

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 14/2017
28 juillet 2017

Nouveau membre :

Mercitalia Rail S.r.l.

Circular letter 13/2017
30 juin 2017

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 11/2017
2 juin 2017

Détermination des bases de calcul des contributions 2018 des membres du CIT

Circular letter 8/2017
2 mai 2017

Mise au concours :

Juriste Voyageurs (100%)

Circular letter 7/2017
10 avril 2017

Nouveau membre : AW Rail srl (IT)

Circular letter 6/2017
7 avril 2017

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 4/2017
21 février 2017

Nouveau membre : Carbo Rail, s.r.o. (SK)

Circular letter 3/2017
8 février 2017

Liste des lignes maritimes et de navigation intérieure CIM et CIV

Circular letter 2/2017
7 février 2017

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 1/2017
20 janvier 2017

Nouveau membre : Hungarian Railway Kft. (HU)

Circular letter 29/2016
21 décembre 2016

Assemblée générale 2016 du CIT

Circular letter 28/2016
14 décembre 2016

Liste des lignes maritimes et de navigation intérieure CIM et CIV

Circular letter 27/2016
8 décembre 2016

Contributions 2017 au CIT

Circular letter 26/2016
2 décembre 2016

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 23/2016
19 octobre 2016

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 20/2016
30 août 2016

Nouveau membre : Srbija Voz ad

Circular letter 19/2016
27 juillet 2016

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 17/2016
2 juin 2016

Programme de formation du CIT

Circular letter 16/2016
30 mai 2016

Détermination des bases de calcul des contributions 2017 des membres du CIT

Circular letter 15/2016
26 mai 2016

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 13/2016
28 avril 2016

Listes des lignes maritimes et de navigation intérieure CIM et CIV

Circular letter 12/2016
7 avril 2016

Modifications des Règles uniformes CIM et CUV

Circular letter 11/2016
7 avril 2016

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 10/2016
29 mars 2016

Nouveau membre : B Logistics NV (BE)

Circular letter 9/2016
22 mars 2016

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 7/2016
11 mars 2016

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 6/2016
9 mars 2016

Nouveau membre : Srbija Kargo ad

Circular letter 5/2016
26 février 2016

Nouveau membre associé : Eurail Group G.I.E. (NL)

Circular letter 2/2016
4 janvier 2016

Nouveau membre : MMV Rail Romania

Circular letter 1/2016
4 janvier 2016

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 24/2015
23 décembre 2015

Assemblée générale 2015 du CIT

Circular letter 23/2015
17 décembre 2015

Liste des lignes maritimes et de navigation intérieure CIM et CIV

Circular letter 22/2015
4 décembre 2015

Contributions 2016 au CIT

Circular letter 18/2015
23 novembre 2015

Nouveau membre :

Koleje Dolnoslaskie S.A. (PL)

Circular letter 17/2015
19 octobre 2015

Nouveau membre :

Prvá Slovenská železnicná, a.s. (SK)

Circular letter 16/2015
8 octobre 2015

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 15/2015
22 septembre 2015

Nouveau membre : LTE Hungaria Kft. (HU)

Circular letter 14/2015
9 septembre 2015

Listes des lignes

ferroviaires CIM et CIV

Circular letter 12/2015
31 juillet 2015

Répertoire d’adresses sur le site internet du CIT

Circular letter 11/2015
10 juillet 2015

Nouveau membre : TBNE (DE)

Circular letter 10/2015
6 juillet 2015

Listes des lignes maritimes, de navigation intérieure et

ferroviaires CIM et CIV

Circular letter 9/2015
2 juin 2015

Détermination des bases de calcul des contributions 2016 des membres du CIT

Circular letter 6/2015
4 mai 2015

Listes des lignes maritimes, de navigation intérieure et

ferroviaires CIM et CIV

Circular letter 5/2015
27 avril 2015

Nouveau membre : WestfalenBahn GmbH

Circular letter 4/2015
13 avril 2015

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

- Annexe UIC

Circular letter 2/2015
16 février 2015

Nouveau membre : IDS Cargo a.s. (CZ)

Circular letter 1/2015
30 janvier 2015

Nouveau membre : CER Hungary Zrt.

Circular letter 24/2014
19 décembre 2014

Assemblée générale 2014 du CIT

Circular letter 23/2014
18 décembre 2014

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

- Annexe UIC

Circular letter 22/2014
4 décembre 2014

Liste des lignes maritimes et de navigation intérieure CIM et CIV

Circular letter 20/2014
26 novembre 2014

Contributions 2015 au CIT

Annexe 1 (Tableau contenant les contributions)

Circular letter 16/2014
22 septembre 2014

Nouveaux membres : METRANS Danubia Kft. & CENTRAL RAILWAYS a.s.

Circular letter 11/2014
4 juin 2014

Détermination des bases de calcul des contributions 2015 des membres du CIT

Circular letter 9/2014
19 mai 2014

Liste des codes numériques des transporteurs (trafic voyageurs et marchandises)

Annexe: Liste des codes

Circular letter 8/2014
6 mai 2014

Commission Multimodalité

Circular letter 6/2014
11 mars 2014

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

- Annexe UIC

Circular letter 5/2014
28 février 2014

Nouveau membre : Unicom Tranzit (UTZ)

Circular letter 4/2014
20 février 2014

Nouveau membre - TimRail Cargo (RO)

Circular letter 1/2014
13 janvier 2014

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs



Annexe: Liste des codes

Circular letter 30/2013
20 décembre 2013

Assemblée générale 2013 du CIT

Circular letter 28/2013
6 décembre 2013

Liste des lignes maritimes et de navigation intérieure CIM et CIV

Circular letter 27/2013
5 décembre 2013

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs



Annexe: Liste des codes

Circular letter 26/2013
28 novembre 2013

Contributions 2014 au CIT

Annexe 1 (Tableau contenant les contributions)

Circular letter 25/2013
3 octobre 2013

Actualisation du répertoire d’adresses du site Internet du CIT

Circular letter 24/2013
1 octobre 2013

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 21/2013
25 septembre 2013

Nouveau membre - FOXrail Zrt. (HU)

Circular letter 19/2013
18 juin 2013

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs



Annexe: Liste des codes

Circular letter 18/2013
17 juin 2013

Nouveau membre : ERS Railways B.V. (NL)

Circular letter 16/2013
5 juin 2013

Détermination des bases de calcul des contributions CIT 2014

Circular letter 13/2013
1 mai 2013

Mise au concours : Expert(e) Fret (100%)

Circular letter 12/2013
30 avril 2013

Nouveau membre : Rail Cargo Carrier Kft. (HU)

Circular letter 11/2013
23 avril 2013

Mise au concours - Juriste Fret (100%)

Circular letter 3/2013
24 janvier 2013

Nouveau membre : HŽ Putnicki prijevoz (HŽ Passenger Transport)

Circular letter 2/2013
8 janvier 2013

Liste des codes numériques des transporteurs (trafic voyageurs et marchandises)

Circular letter 1/2013
7 janvier 2013

Nouveau membre : HŽ Cargo d.o.o.

Circular letter 22/2012
20 décembre 2012

Assemblée générale du CIT

Procès-verbal
Annexe

Circular letter 19/2012
29 novembre 2012

Contributions 2013 au CIT



Annexe 1 (Tableau contenant les contributions)

Circular letter 18/2012
8 novembre 2012

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 17/2012
9 octobre 2012

Liste des codes numériques des transporteurs en trafic marchandises et voyageurs

Circular letter 16/2012
25 septembre 2012

Nouveau membre : RegioJet, a.s. (CZ)

Circular letter 13/2012
21 juin 2012

Nouveau membre: Railtrans International



Annexe 1: Présentation Railtrans International
Annexe 2: Fiche d'inscription

Circular letter 12/2012
6 juin 2012

Détermination des bases de calcul des contributions 2013 des membres du CIT

Circular letter 11/2012
6 juin 2012

Liste des codes numériques des transporteurs

Circular letter 9/2012
4 mai 2012

Nouveau membre : Joint Stock Company "Federal Passenger Company" (FPC)

Demande d'adhésion (DE, FR, RU)

Circular letter 7/2012
5 avril 2012

Nouveau membre : AB DFDS Seaways (LT)



Demande d'adhésion

Circular letter 06/2012
9 mars 2012

Liste des codes numériques des transporteurs

Circular letter 4/2012
8 février 2012

Nouveau membre : Regiotrans S.R.L. (RO)

Circular letter 35/2011
20 décembre 2011

Liste des codes numériques des transporteurs (trafic voyageurs et marchandises)

Circular letter 34/2011
20 décembre 2011

Assemblée générale 2011 du CIT

Circular letter 31/2011
22 novembre 2011

Contributions 2012 au CIT

Circular letter 29/2011
25 octobre 2011

Liste des codes numériques des transporteurs (trafic voyageurs et marchandises)

Circular letter 28/2011
15 septembre 2011

Liste des codes numériques des transporteurs (trafic voyageurs et marchandises)

Circular letter 25/2011
7 septembre 2011

Nouveau membre : Closed Joint-Stock Company South Caucasus Railway (CJSC SCR)

Annexe 1 : Description de l'entreprise (EN)

Circular letter 24/2011
18 août 2011

Nouveau membre: RTS Rail Transport Service GmbH

Circular letter 23/2011
21 juillet 2011

Refonte du site web du CIT « www.cit-rail.org »



Annexe 1 : Liste des personnes de contact au sein des entreprises membres du CIT

Annexe 2 : Questionnaire relatif aux adresses des services compétents au sein de vos entreprises pour le trafic international des voyageurs et des marchandises

Circular letter 22/2011
14 juillet 2011

Adhésion de l’UE à la COTIF

Annexe 1 : L’Accord d’adhésion de l’UE à la COTIF

Circular letter 18/2011
10 juin 2011

Base de données des membres du CIT - Nouveautés au 1er juillet 2011

Circular letter 16/2011
7 juin 2011

Nouveau membre : DB Schenker Rail Bulgaria EOOD

Circular letter 15/2011
6 juin 2011

Détermination des bases de calcul des contributions 2012 des membres du CIT

Circular letter 14/2011
1 juin 2011

Produits du CIT :

principe de l'opting out et liste des entreprises appliquant les divers documents

Circular letter 13/2011
23 mai 2011

Mise au concours

Circular letter 12/2011
20 mai 2011

Liste des codes numériques des transporteurs

Circular letter 11/2011
26 avril 2011

Liste des codes numériques des transporteurs

Circular letter 10/2011
20 avril 2011

Nouveau membre : Baltic Port Rail Mukran GmbH

Circular letter 8/2011
18 mars 2011

Liste des codes numériques des transporteurs

Circular letter 5/2011
4 février 2011

Liste des codes numériques des transporteurs

Circular letter 1/2011
10 janvier 2011

Assemblée générale 2010 du CIT