Trafic marchandises
Dans le domaine du transport de marchandises, le CIT s'engage pour une mise en œuvre de la législation en vigueur axée sur la pratique, en particulier les Règles uniformes CIM, et pour une coopération simplifiée et standardisée entre les entreprises de transport entre elles et avec leurs clients.
Commission CIM
Les produits du CIT sont approuvés par le la Commission CIM composée actuellement des entreprises suivantes: BDZ, ČD Cargo, CFF Cargo, CFL, CFL Cargo, CFR MARFA, DB Cargo AG DE, DB Cargo Nederland, Gysev Cargo, Green Cargo, HŽ Cargo, LTG Cargo, PKP Cargo, RCG, RCH, RENFE Operadora, Fret SNCF, SŽ Cargo, TCDD, Hellenic Train, Mercitalia Logistics, Srbija Kargo, UZ, VDV, ŽSSK Cargo.
Groupe de travail CIM
Les bases de décisions de la Commission sont préparées au sein du Groupe de travail CIM et, au besoin, dans de petits groupes d’experts.
Groupes CIM/SMGS
Les produits élaborés avec l’OSJD sont préparés au sein des organes du projet « Interopérabilité juridique CIM/SMGS » :
Groupe d'expert scellés
Le Groupe d'experts Scellés s'engage pour améliorer la sécurité et la rentabilité des transports ferroviaires. Il traite également de la normalisation des scellés en trafic international.